Beginning Over, 23. Bring Out the Music.
This is one of the weekends with the most festas , feiras , concerts, gatherings, and processions of the year. Today is the day of the Assumption of the Virigin Mary, and it has always been duly noted in such a Catholic country as Spain. Even though Mass attendance and the number of Spanish Catholics that are practicing continue plummetting, the celebrations around this day are still going strong. But there are differences between the religious and the profane, though the two are inextricably intertwined. While the root celebration is the Assumption, (around the 15th of August, at least) it tends to be forgotten. So, a festa is not quite the same as a feira . And a concert might have its roots in a religious rite. Whatever the event, here is some vocabulary. Festas. That is the word in Galician. In Castilian, it's fiestas . These are the actual religious celebrations. They tend to be parochial affairs to celebrate one of the patron saints (or the only one) of the parish. S...